![]() ![]() Latin for folket |
Latin er et dødt sprog, derfor kan man jo godt tale det...
IACTA EST ALEA. | Terningerne er kastet. |
LUTULENTE BENE! | Skide godt! |
NULLUM GRATUITUM PRANDIUM. | Der er ingen gratis frokost. |
COGITO ERGO SUM. | Jeg tænker, altså er jeg. |
COGITO ERGO DOLEO. | Jeg tænker, altså er jeg nedtrykt. |
AD PRAESENS OVA CRAS PULLIS SUNT MELIORA. | Æg idag er bedre end kyllinger imorgen. |
SUB SOLE NIHIL NOVI EST. | Der er intet nyt under solen. |
SONA SI LATINE LOQUERIS. | Dyt hvis du taler latin. |
TIBI GRATIAS AGIMUS QUOD NIHIL FUMAS. | Tak fordi du ikke ryger. |
SALVETES OMNES. | Hej allesammen. |
QUID QUID LATINE DICTUM SIT, ALTUM VIDITUR. | Alt hvad der siges på latin lyder dybsindigt. |
NE AUDERIS DELERE ORBEM RIGIDUM MEUM. | Du vover at slette min hard-disk. |
FUNULUM PANI NOLO. | Jeg vil ikke have en brødrister. |
ESCARIORIUM LAVATOR. | Opvaskemaskine. |
NOLI ME VOCARE, EGO TE VOCABO. | Ring ikke til mig, jeg ringer til dig. |
BRACCAE ILLAE VIRIDES CUM SUBUCULA ROSEA ET TUNICA CALEDONIA-QUAM ELEGANTER CONCINNATUR. | De grønne bukser passer bare så godt til den lyserøde skjorte og den skotskternede jakke. |
TE AUDIRE NO POSSUM. MUSA SAPIENTUM FIXA EST IN AURE. | Jeg kan ikke høre dig. Jeg har en banan i øret. |
IOCI ET BRASSICA LONGA. | Løjer og langkål. |
VIDISTINE NUPER IMAGINES MOVENTES BONAS? | Har du set nogle gode film for nylig? |
ESTNE VOLUMEN IN TOGA, AN SOLUM TIBI LIBET ME VIDERE? | Er det en skriftrulle i din toga, eller er du bare glad for at se mig? |
SIC FACIUNT OMNES. | Alle gør det. |
CORUSCANTES DISCI PER CONVEXA CAELI VOLANTES. | Flyvende tallerkener. |
ESTNE TIBI FORTE MAGNA FELES FULVA ET PLANISSIMA? | Du skulle vel ikke tilfældigvis være ejeren af en stor, gullig, meget flad kat? |
INTERDUM FEROR CUPIDINE PARTIUM MAGNARUM EUROPE VINCENDARUM. | Somme tider får jeg denne trang til at erobre store dele af Europa. |
COELUM ET ASSUM. | Himmel og bøf. |
GLES IN SUMMA DOMO HABET. | Han har rotter på loftet. |
BRACCAE TUAE APERIUNTUR. | Din lynlås er åben. |
IN DENTIBIS ACTICIS FRUSTRUM MAGNUM SPINACIAE HABES. | Du har et stort stykke spinat mellem tænderne. |
SANE EGO TE VOCAVI. FORSITAN CAPEDICTUM TUUM DESIT. | Jeg har ringet. Måske er din telefonsvarer i stykker. |
CREDO NOS IN FLUCTU EODEM ESSE. | Jeg tror vi er på bølgelængde. |
CAESAR SI VIVERET, AD REMUM DERERIS. | Havde Caesar levet, var du blevet lænket til en åre. |
DIABOLUS ET PROAVIA EIUS. | Fanden og hans oldemor. |
QUOMODO COGIS COMAS TUAS SIC VIDERI? | Hvordan får du dit hår til at gøre sådan? |
SPIRA ROTANS IN PETASO. | Roterende fis i kasketten. |
BARBA IN ARCA TABELLARIA. | Skægget i postkassen. |
HOCINE BIBO AUT IN EUM DIGITOS INSERO? | Skal jeg drikke det eller stikke fingrene i det? |
ERRARE HUMANUM EST. | Det er menneskeligt at fejle. |
NEMO SINE VITIO EST. | Ingen er fejlfri. |
QUANDO OMNI FLUNKUS MORITATI. | Hvis alt andet går galt, så spil død. |
DENUONE LATINE LOQUEBAR? | Talte jeg latin igen? |
CUCUMEM VALDE EO. | Jeg går helt agurk. |
QUID PRO QUO. | Noget for noget. |
CREDO ELVEM IPSUM ETIAM VIVERE. | Jeg tror Elvis stadig lever. |
SI FRACTUM NON SIT, NOLI ID REFICERE. | Er det ikke i stykker, så lad være med at reparere det. |
NIHIL DECLARO. | Ingen kommentarer. |
NUGAE FARCIMIS. | Pølsesnak. |
QUANTUM IN URA HORA IMPUTAS? | Hvor meget tager du i timen? |
IO ALBUMEN EX OCULIS STAREBAT. | Det kostede det hvide ud af øjnene. |
UNO VISO, OMNIA VISA SUNT. | Set én, set dem alle. |
IILIUD LATINE DICI NON POTEST. | Det kan du ikke sige på latin. |
UVA PASSA IN FINE FARCIMIS. | Rosinen i pølseenden. |
Den sidste udødelige sentens må du selv finde ud af hvad betyder ;-)
LAEGTI LAESKUL ITORUM FEMIHVERTRUM. |
http://www.h33.dk/latin_index.html
sidst ændret 26.feb.2005 © 1997-2005 Bjørn Hee, mailto:webmaster@h33.dk |