Det hedder tegnet @ på forskellige sprog:
- Afrikaans: Aapstert - Abehale.
- Arabisk: Fi - Samme som engelske at.
- Bulgarsk: Majmunsko a eller majmunka - Betyder henholdsvis abe a og lille abe.
- Cantonesisk: At - Som på engelsk.
- Dansk: Snabel-a.
- Engelsk: At - Betyder ved.
- Esperanto (kunst-sprog): Atelo, heliko eller volvita a - Betyder henholdsvis edderkoppeabe, snegl og indpakket a.
- Estisk: Kommertsmärk - Betyder kommercielt a.
- Farsi (iransk): Dar - Betyder ved, på eller i.
- Finsk: Taksa eller kissanhäntä - Betyder henholdsvis noget i retning af "en pris" (symbolet har været brugt på finsk længe før computeren blev opfundet) og kattehale.
- Fransk: Arobase - Se spansk.
- Færøsk: Snabel-a.
- Græsk: To pap'aki' - Den lille and.
- Grønlandsk: A-jusaq - Det der ligner bogstavet a.
- Gujri: Man.
- Hebraisk: Strudel-a - En slags wienerbrød, hvis form minder om @.
- Hindko: Ottan.
- Hollandsk: Apenstaartje - Abehale.
- Indonesisk: Uh - Som på engelsk.
- Islandsk: Att - Som på engelsk.
- Italiensk: Chiocciola - Snegl.
- Japansk: At - Se engelsk.
- Kashmiri: Peth.
- Katalansk: Ensaimada - En slags wienerbrød, hvis form minder om @.
- Kinesisk: Da Yi Ba a - Det langhalede a.
- Koreansk: Dalphaengi - Snegl.
- Litauisk: Comercial et - Kommercielt a.
- Mandarin: Xiao lao shu - Lille mus.
- Norsk: Krøllalfa (eller alfakrøll).
- Pahari: Arr.
- Persisk: Sarray.
- Polsk: Malpa - Abe.
- Portugisisk: Arroba - Se spansk.
- Punjabi: Tay.
- Pushto: Sar.
- Rumænsk: La - Samme som engelske at.
- Russisk: Sobachka - Lille hund.
- Schweizisk tysk: Affenschwanz - Abehale.
- Serbisk: Majmun - Abe.
- Sindhi: May.
- Slovensk: Afna - Betydningen ukendt.
- Spansk: Arroba - En speciel vægtenhed - stammer formentlig fra arabisk.
- Svensk: Snabel-a (eller eventuelt kanelbulle, en slags wienerbrød, hvis form minder om @).
- Tamilsk: Inaichuzhi(li) - Betydning ukendt
- Thai: Ai tua yukyu - Betyder krybende orm.
- Tjekkisk/slovakisk: Zavinak - En slags sammenrullet sild.
- Tyrkisk: Gul eller kulak - Betyder henholdsvis rose og øre.
- Tysk: Klammeraffe - Edderkoppeabe.
- Ungarsk: Kukac - Orm.
- Urdu: Pay.
Kilder:
Nuka Møller,
Opasia og
Trine Gedde-Dahl sprakrad.no.